Broadcast message error

Hello, we have broadcast messages being erroneously sent to an interpreter who is not setup for on-site jobs. Please advise on how to correct this.

Interpreter name is Tracy Williams, and the jobs are 310811 and 310755.

Thank you!